Очень часто бывает так, что папа задерживается на работе и приходит домой так поздно, что уже не успевает погулять и поиграть со своими детьми. А ведь они его очень ждут, и грустят, и даже, страшно расстраиваются! Что же предпринять в таких случаях?
Настоящий папа всегда найдёт выход из такой ситуации! Так считает детская писательница из Японии Нобуко Итакава, рассказывая об этом в своей книге «Когда папа приходит поздно». Как и многие японские служащие, папа маленького мальчика Ацуко иногда возвращается домой поздно. Но он делает это вовсе не потому, что долго сидит на работе, а потому что… вместе с кротами и муравьями спасает мир от землетрясения, помогает енотам вернуть звёзды на небо, достаёт с дерева волшебную шляпу для большого говорящего медведя и даже привозит на небо потерявшегося сына повелителя грома и молний Каминари-сама!
Эта удивительная сказка очень подойдёт для чтения перед сном малышам в тот день, «Когда папа приходит поздно».
А также поможет родителям лучше понять своего ребёнка.
Нобуко Итикава – (р. 1960) – японская детская писательница, автор детских сказок и историй для книжек-картинок, неоднократно удостоенная различных литературных премий и наград.
А на сайте «Папмамбук» можно прочитать статью Марины Аромштам «Прости меня, Ацу!» об особенностях этой книги и интервью с переводчиком книги Еленой Байбиковой.