Элисон, М. Найдите Лейлу / Мэг Элисон ; пер. с англ. Е. Габитбаевой. – Москва : Альпина Паблишер, 2021. – 350 с. 12+

Страшная жизнь у Лейлы Бейли и её младшего брата Энди. Переезды с одной квартиры на другую, всё менее обустроенную. Странная мама, которая, похоже, забыла, что у неё есть дети, переложив все заботы на Лейлу. Мама, которая ничего и никого вокруг не замечает. Нет родственников, от кого можно было ждать помощи и участия. Школа, где ровесники относятся пренебрежительно и брезгливо к обоим Бейли: от брата и сестры всегда дурно пахнет, они носят странную одежду и доедают тайком с чужих тарелок, потому что голодны.

Отдельный жуткий мир ненужных детей, где царит несчастье, заброшенность, безысходность. И никому нет дела до них! Только когда четырнадцатилетняя Лейла делает школьное задание - ролик о биоме – выкладывает его в интернет, он взрывается миллионом просмотров! Слайды ролика показывают микроорганизмы, которые свободно живут в их квартире: грибки, плесень от сырости на стенах, в мебели, насекомые, залитый водой пол, мусор под ногами – помойка чище, холодильник с просроченными сгнившими продуктами, перекосившаяся, вздутая от сырости дверь, которая не открывается и пробираться приходится через окно… Это биом – биосистема совместно живущих организмов. И частью этой системы поневоле стали Лейла и Энди!

Лейла никому не жалуется, не просит помощи, но её ролик стал воплем о страшной жизни.

Девочка настроена решительно: поступить в колледж, стать самостоятельной и взять к себе брата. Она хорошо, очень хорошо учится, чтобы этого достичь, хотя условий для учёбы нет совсем. Серьёзный характер девочки, её упорство и нежная забота о шестилетнем брате помогают хоть как-то справляться с жизненными обстоятельствами.

Не всё ясно прописано в повести. Например, что случилось с мамой ребят, которая не в состоянии справляться с ними; больна ли она психически; почему окружающим, в том числе и органам опеки, нет дела до семьи Лейлы; почему школьные учителя не обращают внимания на детей и не вникают в их жизнь; почему единственная подружка и одноклассница Лейлы Кристи из благополучной семьи не замечает хотя бы внешнего вида девочки и не старается узнать её проблемы; почему мама Кристи, попытавшись помочь Бейли, тихо уходит в сторону?

Вопросов после чтения повести много, они вызывают недоумение, то ли автор не смогла справиться со своей задачей, то ли это обычный случай людского равнодушия и жестокости в обществе, когда надо заорать о беде, чтобы другие – успешные, благополучные, сытые – хоть что-то узрели и поняли. Начали действовать и спасать семью.                                                                       

   Кесарева Н.Г., Центр детского чтения