Блайтон, Э. Знаменитый утёнок Тим / Энид Блайтон ; пересказ с англ. О. Пановой ; рис. М. Беломлинского. – Москва : Махаон, 2016. – 56 с. : ил. 0+

Маленьким быть так сложно, а порой и опасно! И при этом неважно кто ты – человеческий или звериный детёныш.

Вот и утёнку Тиму приходится быть не столько сильным (откуда сила у крохи?), сколько сообразительным и находчивым. Этими качествами он выделяется из семейного утиного выводка.

Первый выход в свет для утят всегда важен и полон приключений. Любопытный утёнок Тим знакомится с взрослой хитрой лягушкой, изучает выброшенную печную трубу (аналогия с «Тремя котятами» В. Сутеева!) и пугает братиков, испачкавшись в саже.

Тим не только норовит сунуть свой клюв в опасное, но умеет пожалеть слабых и помочь им. Он даже спасает котёнка. Ещё Тим придумал, как обезопасить родной двор и его обитателей от вредной обезьяны и коварного лиса. Бесстрашие и отвага Тима сделали его знаменитым.

История про утёнка Тима «The Famous Jimmy» написана английской писательницей Энид Блайтон давно – в 1936 году. Через три года сказка была переведена на русский язык и обработана Эстер Паперной, а рисунки Бенжамена Рабье, известного французского художника-карикатуриста, создателя комикса об озорнике Тинтине, украсили книгу.

С того времени книжка выходила часто, а в XXI веке – почти ежегодно. Иллюстрации создавали разные художники: Ю. Киселёв, А. Кузьмин, А. Шахгелдян, А. Ивойлова и др. Самыми известными стали рисунки Владимира Сутеева и Михаила Беломлинского.     

                                        - рис. М. Беломлинского -                                                       - рис. В.Сутеева -                                                         

Кесарева Н.Г.

                                                                                                                   Центр детского чтения