Муха Рената Григорьевна – особенное имя в русской литературе для детей. Она родилась в Одессе. Конечно, неповторимый одесский стиль повлиял на её восприятие, природу юмора, поэтический вкус.
Филолог, исследователь английского синтаксиса, талантливая рассказчица, Рената Муха писала замечательные стихи для детей.
«Герои моих стихов,- говорила она,- звери, птицы, насекомые, дожди и лужи, шкафы и кровати, но детским поэтом я себя не считаю. Мне легче считать себя переводчиком с птичьего, кошачьего, крокодильего, туфельного, с языка дождей и калош, фруктов и овощей. А на вопрос, кому я адресую свои стихи, отвечаю: «Пишу до востребования».
Стихов не писала ни в детстве, ни в юности, ни в ранней молодости и не собиралась писать вообще. Но наступили шестидесятые. В Харьков наведался Булат Окуджава, приезжал Евгений Евтушенко, долетели песни Новеллы Матвеевой. А у Мухи появилось первое стихотворение. В нем были две строчки:
Жили в одном коридоре Калоши,
Правый дырявый и левый хороший.
В конце 1950-х гг. Рената Муха стала одной из ведущих передачи харьковского телевидения «Уроки английского языка». Передача, которую Рената вела под псевдонимом «Наташа», имела большой успех, и молодая ведущая приобрела популярность в городе.
Рената Муха изобрела собственную методику обучения английскому языку, которую назвала "сказочный английский". Ее даже в Англию неоднократно приглашали, чтобы она им объяснила, как учить их язык.
Про нее говорили: «поэт широко известный в узких кругах».
В 2006 г. Р. Г. Муха стала лауреатом медали «За вклад в дело защиты детства» общества «Дом Януша Корчака в Иерусалиме».
Евгений Евтушенко писал о ней: «Маленький, но большой поэт Рената Муха достойна того, чтобы её стихи не только включались в школьные хрестоматии, но и сопровождали по жизни нас всех, даже седеющих, но не стареющих душой, ибо такие стихи нам этого не позволят».
Слушайте радиопередачу «Брось всё и читай» о детском поэте Ренате Мухе, которую подготовила и проведет заведующая отделом обслуживания дошкольников и младших школьников Челябинской областной детской библиотеки им. В.Маяковского Марина Посохина.
Эфир состоится 10 февраля в 13:20 на ГТРК «Южный Урал».