К 190-летию повести А. Погорельского «Черная курица, или Подземные жители»
24.12.2019

К 190-летию повести А. Погорельского «Черная курица, или Подземные жители»

В Челябинской областной детской библиотеке им. В. Маяковского прошла презентация «Вдохновленные текстом», посвященная 190-летию сказки Антония Погорельского «Черная курица, или подземные жители».

Презентацию подготовила и провела ведущий библиограф ЧОДБ Елена Смотрова. Она рассказала: в «Маяковке» собран материал о 18-ти художниках, когда-либо иллюстрировавших сказку «Черная курица, или Подземные жители». Книги, проиллюстрированные 12-ю из них, есть в нашей библиотечной коллекции. Это дает уникальную возможность в совместном детско-родительском чтении сравнить разных художников, оценить их прочтение текста и игру воображения.

Сказка «Черная курица, или Подземные жители» относится к тем удивительным текстам, притягательность которых не исчезает с годами. Наоборот, поддержанная талантливыми иллюстраторами, она даёт им новую жизнь в современных реалиях.

Антоний Погорельский написал эту сказку в 1829 году, опробовав её на своём двенадцатилетнем племяннике Алёше. Обычно дети с удовольствием слушают истории про своих ровесников. Им интересны их поступки, переживания.

Вероятно, учитывая этот детский интерес, Антоний Погорельский придумал и рассказал своему племяннику историю мальчика, подружившегося с Чернушкой. Взрослому же читателю автор показывает завораживающий процесс формирования личности ребёнка, её созревания. Текст будоражит воображение, вдохновляет на творчество и детей и взрослых.

Из племянника Погорельского вырос известный поэт, писатель и драматург Алексей Константинович Толстой. А сколько художников иллюстраторов вдохновились на создание своей версии видеоряда!

В рамках презентации были представлены издания с «особенностями»: «Чёрная курица» с иллюстрациями Н. Пискарёва была выпущена в 1943 году. Казалось бы, не до сказок, но детство не отменить, не перенести на лучшие времена. Поэтому заботливые взрослые издали эту малоформатную книгу 50000 тиражом. Рисунков немного, но каждый из них – мини-шедевр.

 

Нежные, трогательные картинки Н. Гольц, озорные - А. Елисеева, волшебные,  излучающие свет – Г. Спирина. Парусник в «Чернушке» Ю. Трофимова лейтмотивом проплывает через всю книгу, как символ мечты, путешествия в иные страны, волшебные миры. У В. Фоминой нет пугающих зарисовок эпизода пути Алеши с Чернушкой в подземелье. Эта версия прочтения Погорельского хороша для девочек.

 

Формат презентации позволил продемонстрировать индивидуальность иллюстраторов через сравнение их работ, обратить внимание библиотекарей на то, что герои сказки похожи на их создателей, убедить слушателей в том, что если замечательному тексту соответствуют замечательные картинки, то у волшебной сказки есть не только прошлое, но и будущее.

 


   

Возврат к списку

Архив по годам:
Яндекс.Метрика